みすや忠兵衛【オンラインショップ-価格改定のお知らせ】

価格改正のお知らせ

平素より格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます.
さてすでにご高承のこと存じますが、連日報道がありますように、世界的情勢を
背景とした資源の高騰が続いております．そのため材料費や加工費など、
弊社製品の生産コストに大きな影響が出て参りました.
弊社ではこれらの影響を打破すべく、運営の合理化、経費の削減など、あらゆる努力を重ねて参りました.
しかしながら内部の努力だけでは賄いきれない状況となり、大変遺憾ではございますが、価格の改定に
踏み切らざるを得ない状況に至りました.
みすや針をご愛用いただいておりますお客様皆様に、変わらぬ品質のお針さんをお使いいただくために、
今後も品質を保ち、また時代に合いますお品をお造りして参ることで、更なる進化遂げる所存でございます.
大変心苦しく存じますが、諸般の事情をご賢察いただき、ご理解を賜わりますようお願い申し上げます.
重ねて、今後とも変わらぬご愛顧の程、何卒よろしくお願い申し上げます.

【オンラインショップにおける価格改定日について】
オンラインショップでは、7月11日（金）18時より改定価格での販売を開始いたします.
つきましては、価格改定作業のため、7月10日（木）10時30分～7月11日（金）18時ごろまで
オンラインショップの営業を停止させていただきます.
（※改定版のサーバUP時間は、前後する可能性がございます．ご了承ください．）
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解くださいますようお願い申し上げます.
■営業停止期間：7月10日（木）10時30分ごろ～7月11日（金）18時ごろまで
■営業停止期間のお問合せ：メールにて承ります．
■営業停止期間の受注・発送：ご注文はお受けできません.ご了承ください.期間中にご入金を
確認できたご注文分を発送させていただきます.
■価格改定外のお品：日本刺繍針は、現在価格を維持することができました.